Архив славянской письменности и печати
286 subscribers
1.08K photos
25 videos
6 files
67 links
Download Telegram
Фото: придел ап. Иакова в храме Гроба Господня в Иерусалиме. ©Archivspp

«Литургия ап. Иакова относится к наиболее древним богослужебным текстам христианской традиции. Ее история, как и само ее наименование, восходит к евхаристической практике первого христианского поколения, основанной на словах Нового Завета. Первые упоминания элементов ее чинопоследования принадлежат Кириллу, архиепископу Иерусалимскому (+386/387) и блаженному Иерониму Стридонскому (+419/420)».

Прот. Борис Даниленко.
Литургия апостола Иакова в церковнославянском переводе
И.А. Гарднера: история и текстология. Wien-Berlin: Peter Lang, 2020. С. 43.

#Российскийфондкультуры
#Нацпроекткультура
#Министерствокультуры
Фото: придел ап. Иакова в храме Гроба Господня в Иерусалиме. ©Archivspp

«В 32 правиле Трулльского собора (691-692) говорится об апостоле Иакове, брате Божием, как о составителе древнего чина служения литургии, что свидетельствует о понимании в эпоху раннего средневековья важности связи между евхаристической практикой древней иерусалимской общины и последующей кодификацией чина литургии как в Византии, так и за ее пределами.
Относительно языка первоначального текста иерусалимской литургии можно лишь строить предположения, самым естественным из которых представляется отождествление его с языком христианской общины Иерусалима апостольской эпохи, первым епископом которого был ап. Иаков».

Прот. Борис Даниленко. 
Литургия апостола Иакова в церковнославянском переводе 
И.А. Гарднера: история и текстология. Wien-Berlin: Peter Lang, 2020. С. 43-44.

#Российскийфондкультуры
#Нацпроекткультура
#Министерствокультуры
Сегодня, 5 ноября по новому стилю, память святого апостола Иакова, брата Господня, первого епископа Иерусалима.
Поздравляем!
Поленов В.Д. Фасад храма Гроба Господня (1882) и его современный вид.

«
Принято говорить о формировании чинопоследования литургии ап. Иакова уже с конца IV в. Исследователи, имея дело с ранней рукописной фиксацией ее греческого текста, относимой к VIII-IX векам, указывают на его богослужебные особенности, как на появившиеся в эпоху Вселенских Соборов, точнее -
в V-VII веках. В этот период совершение литургии ап. Иакова на греческом языке окончательно приобрело локальный характер, связывавший ее, прежде всего, с богослужебной традицией Иерусалима, а также близлежащих литургических центров, таких как Вифлеем и монастырь святой Екатерины на Синае. Кроме того, уже тогда литургия ап. Иакова совершалась не только по-гречески, но и на других языках, в общинах, находящихся в юрисдикции Антиохийского и Александрийского православных патриархатов, а также Дохалкидонских церквей».

Даниленко Б.О. 
Литургия ап. Иакова…
Wien-Berlin: Peter Lang, 2020. С. 48.

#Российскийфондкультуры
#Нацпроекткультура
#Министерствокультуры
22 ноября в Рахманиновском зале Московской консерватории состоялась мировая премьера оперы современного молодого композитора Степана Игнатьева «Песочные часы» по одноименной сказке В.Каверина. Члены нашей команды принимали в постановке активное участие.
Кирилл Капачинских исполнял главную партию физрука и он же Песочные часы, а главный концертмейстер постановки —Антонина Кадобнова.

Автор проекта и ведущая
Ксения Бондурянская — руководитель Общевузовского центра координации творческих проектов Московской консерватории.

Фото композитора на последней фотографии.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Фрагмент видео из оперы «Песочные часы». Партия Песочных часов - Кирилл Капачинских.

Полностью запись можно посмотреть по ссылке вконтакте:

https://vk.com/wall-175840014_2793